國立陽明交通大學美國國家中文領航項目臺灣中心
線上專業單班課老師(電腦科學領域)
工作性質
兼職
輔導對象
已修習專業相關課程且已具備專業相關知識的美國大學生（如國際關係專業的學生，已
在美國選修過國際關係相關課程，透過專業單班課增加專業詞彙，使學生能流利地使用
中文來討論或閱讀相關話題或專業文章，並且輔導學生在學期末完成專業領域口語跟
書面報告。）。
輔導科目
- 電腦科學
工作聘期
- 一學期一聘，起聘日期自9月1日起至12月31日止。根據工作表現及項目經費得
以續約。 - 8月中至8月底將舉辦培訓，詳細日期八月中會通知，需全程參與（視疫情情況或
採同步線上方式辦理）。 - 在進行單班課課程時需遵循中心要求。不定期接受教學視導，並在中心協助下調
整教學方式。若不適任，本中心有權不予續聘。
工作地點
線上教學
工作內容
- 協助學生挑選合適的中文專業文章及影片。
- 上課時使用文章內的專業詞彙進行討論。
- 協助修改學生的專業報告，確認或檢查學生與專業科目有關的中文詞彙是否正
確。若不正確，提供正確中文詞彙以擴充學生在專業知識上的中文能力。 - 協助學生根據閱讀內容進行專業領域書面報告寫作，並在學期末完成專業領域
口頭報告。 - 工作內容以教學為主，執行本中心教學小組或主任指派之教學相關任務為輔。
教學相關任務
- 按時回報並記錄學生的出缺席情況和課堂表現。
- 按時修改並返還學生作業。
- 按時記錄學生的單班課成績。
- 每週日晚上參與時長半小時的教學討論會。
授課時間（以實際排課後的授課時間為準）
每名學生每週一小時，上課時間可視老師及學生的共同時間安排。可視老師及學生的共
同時間安排數名學生。
工作待遇
- 以實際授課時數發給鐘點費並補助參與培訓及教學討論會。
- 鐘點費起薪為400元(碩士學位含在學學生)到500元(博士學位含在學學生)，依學
經歷敘薪。 - 提供勞健保。
申請資格
- 優先錄取擁有相關碩士學位者或相關專業之碩士班在學學生。
- 強烈歡迎具有法商理工醫學相關的學士學位並受過華語文教學訓練者申請。
- 台北市各大專院校大三以上在學學生且已修過相關專業課程並認真負責者亦歡
迎申請。 - 陽明交通大學強制提供勞保，無法有勞保紀錄者請勿申請。
申請方式
- 申請者須將申請材料於2022年9月1日前通過電子郵件寄送至
ML3917@hunter.cuny.edu，並於郵件主題註明：「臺灣中心專業單班課老師」。 - 申请材料包括個人中英文履歷表，兩位推薦人聯絡方式（姓名、服務單位、連絡電
話號碼、電子郵件信箱），及大學或大學/研究所成績單。
甄試方式
- 本中心將審核相關申請資料並擇優通知進行面試。
- 資歷不合、資料不全者，恕不另行通知。如對此職位有任何疑問或問題，請寄送
電子郵件至ML3917@hunter.cuny.edu，郵件主題請註明：「臺灣中心專業單班課
老師」。